Специальное извещение о закупках

Запрос на подачу конкурсных заявок (ЗПКЗ)

 (Одноконвертная процедура торгов)

Страна: Кыргызская Республика

Наименование Проектов: «Образование для будущего» (ОДБ) и «Укрепление основ обучения» (УОО).

Наименование Контракта: Игровые площадки для 335 ОДС (ОДБ) и 60 ОДС (УОО). Кредит №/Грант№: IDA-D5730 & IDA-65630 Грант №: P173601

Номер ЗПКЗ: KG-MES KR-G-RFB_2023-3

1. Кыргызская Республика получила финансирование от Всемирного банка в счет расходов на реализацию проектов «Образование для будущего» и «Укрепление основ обучения» и намеревается применить часть средств на Закупку игровых площадок для 335 общественных детских садов (ОДС) (проект ОДБ) и 60 общественных детских садов (ОДС) (проект УОО). Для этого контракта Заемщик должен обрабатывать платежи с использованием метода выплаты прямых платежей, как определено в Руководстве Всемирного банка по выплате средств для финансирования инвестиционных проектов, за исключением тех платежей, осуществление которых в контракте предусмотрены посредством аккредитива.

2. Настоящим Министерство образования и науки Кыргызской Республики (МОН КР) приглашает к подаче запечатанных тендерных заявок от правомочных участников торгов на закупку игровых площадок для 335 общественных детских садов (ОДС) (проект ОДБ) и 60 общественных детских садов (ОДС) (проект УОО):

Лот № 1 – Поставка в 115 ОДС Джалал-Абадской области (проект ОДБ)

 1) Комплекс «Горка» - 115 ед.

 2) Скамейка - 230 ед. 

 3) Качели –    230 ед.   

 4) Песочница – 115 ед.

 5) Гимнастический комплекс «Юрта» - 115 ед.

Лот № 2 – Поставка в 64 ОДС Чуйской и 23 ОДС Таласской областей (проект ОДБ)

 1) Комплекс «Горка» - 87 ед.

 2) Скамейка - 174 ед. 

 3) Качели –    174 ед.   

 4) Песочница – 87 ед.

 5) Гимнастический комплекс «Юрта» - 87 ед.

Лот № 3 – Поставка в 76 ОДС Нарынской области (проект ОДБ)

  1) Комплекс «Горка» - 76 ед.

 2) Скамейка - 152 ед. 

 3) Качели –    152 ед.   

 4) Песочница – 76 ед.

 5) Гимнастический комплекс «Юрта» - 76 ед.

Лот № 4 – Поставка в 57 ОДС Иссык-Кульская область (проект ОДБ)

 1) Комплекс «Горка» - 57 ед.

 2) Скамейка - 114 ед. 

 3) Качели –    114 ед.   

 4) Песочница – 57 ед.

 5) Гимнастический комплекс «Юрта» - 57 ед.

           Лот № 5 – Поставка в 60 ОДС по республике (проект УОО)

 1) Комплекс «Горка» - 60 ед.

 2) Скамейка - 120 ед. 

 3) Качели –    120 ед.   

 4) Песочница – 60 ед.

 5) Гимнастический комплекс «Юрта» - 60 ед.

Домашняя преференция применяться не будет.

3. Торги будут проводиться посредством международных конкурсных торгов с использованием запроса предложений (RFB), как указано в «Правила закупок Всемирного Банка для заемщиков ФИП» изданное в июле 2016 года и переработанное в ноябре 2017 года и август 2018 года (Положение о закупках), и открытых для всех правомочных участников торгов, как это определено в Положении о закупках.

4. Заинтересованные правомочные участники торгов могут получить дополнительную информацию в Отделе реализации проектов МОН КР, e-mail: Lffprocurement@gmail.com и изучить тендерную документацию в рабочее время с 09-00 до 17-00 часов (местное время) по указанному ниже адресу.

5. Тендерная документация на английском и / или русском языках может быть приобретена заинтересованными правомочными участниками торгов после подачи письменной заявки по указанному ниже адресу и после оплаты невозмещаемого сбора в размере 100,0 долларов США или эквивалентной суммы в свободно конвертируемой валюте. Способ оплаты – банковский чек или через прямой депозит на счет проекта:

World Bank project Implementation/Coordination Unit under the Ministry of Education and Science of the Kyrgyz Republic

Learning for the Future Project (Grant D573 KG, Credit 6563 KG)

Tender Account:

Bank: OJSC RSK Bank

BIC:  129001

YOU CAN SUPLLY ASSET IN US DOLLARS BY NEXT REQUISITS:

56A:                Intermediary Bank:    Kookmin Bank

SWIFT: CZNBKRSE

57A:               Beneficiary Bank: ACC: 8D9-8-USD-01-9

SWIFT: SESVKG22

OJSC RSK BANK

Bishkek, Kyrgyzstan, 80/1, Moskovskaya St.,

59A:                       Beneficiary: ACC#1299004220005631 (in US Dollars)

MoF KR/ Tender Account - WB PICU, Learning for the Future Project

Тендерная документация будет отправлена электронной почтой (pdf формат) или курьером.

Мы не несем ответственности за потерю или задержку при доставке.

6. Тендерные предложения должны быть доставлены по адресу, указанному ниже до 15-00 часов (местное время) 24 апреля 2023 года. Электронные торги не будут разрешены. Заявки, поданные с опозданием, будут отклонены.

Конкурсные предложения будут публично открыты в присутствии представителей, назначенных Участниками торгов, и всех, кто захочет принять участие, по адресу, указанному ниже в 15-00 часов (местное время) 24 апреля 2023 года.

7. Все конкурсные предложения должны сопровождаться банковской гарантией участия в торгах в размере:

Лот № 1 – 14 000,00 долларов США;

Лот № 2 – 10 000,00 долларов США;

Лот № 3 – 9 000,00 долларов США;

Лот № 4 – 7 000,00 долларов США;

Лот № 5 – 7 000,00 долларов США

     или эквивалентной суммой по курсу Национального банка Кыргызской Республики на дату вскрытия конкурсных предложений.

8. Обращается внимание на Положение о закупках, требующего от Заемщика раскрывать информацию о бенефициарной собственности победившего Участника торгов, в рамках Уведомления о намерении Присуждения контракта, используя форму раскрытия информации о бенефициарной собственности в тендерной документации.

9.  Адрес, упомянутый выше:

Проект «Образование для будущего»

при Министерстве образования и науки Кыргызской Республики

Адрес: г. Бишкек, пр. Манаса, 22А

Телефон: + 996 (312) 31-70-55

Факс: +996(312) 31-70-16

E-mail: Lffprocurement@gmail.com